Feliz Natal

E que este ano as botinhas estejam cheias de bons livros!

Os três Porquinhos

Quem não conhece a história dos Três Porquinhos? As histórias tradicionais fazem parte do imaginário de todos nós. Para muitos são as primeiras histórias escutadas... seja pela voz dos pais, dos avós, da educadora. Muitas histórias tradicionais têm sido reproduzidas em livros recentes com ilustrações magníficas que cativam os mais novos. Hoje trago o livro da OQO dos Três Porquinhos.

"O porquinho mais pequeno não tinha muita vontade de trabalhar e fez, para se abrigar, uma casa de palha. O do meio trabalhou mais e fê-la de madeira, e o mais velho trabalhou muito para construir uma casa de tijolo. E quando o lobo chegou e soprou e soprou…"

Os três porquinhos é uma das narrações tradicionais mais conhecidas e de maior aceitação entre os mais pequenos. Na OQO o texto adpatado é da Raquel Méndez e as ilustrações são da Helga Bansch. Um livro para todos!

Queridos, mudámos o blogue

Depois de 4 anos decidi mudar a imagem do blogue dos Pequenos Leitores. Para que a memória não nos falhe aqui fica o velhinho. Espero que gostem da nova página!

Quem tem amigos assim...

Bons, bons, bons como eu, não precisa de mais nada! A minha amiga Carmo foi a Paris e trouxe-me estes livros todos. São tão lindos!!! Obrigada Carminho!

Direitos das crianças

Hoje é o 23º aniversário da Convenção dos Direitos das Crianças e o 53º aniversário da proclamação da Declaração dos Direitos das Crianças. É um dia especial para lembrar a todos os direitos das crianças. Há muitos livros que falam sobre os direitos das crianças. Aqui ficam algumas sugestões.

Da editora 7 dias 6 noites, vários autores falam às crianças sobre os seus direitos, baseados na declaração universal dos direitos das crianças.

Da editora everest, a autora Carla Nazareth diz "quando a cor azul da amizade unir as crianças de todo o mundo, uma ponte feita de arco-iris levará a todas elas um gesto de amor e conduzirá ao tesouro da harmonia e do bem-estar. Partindo do texto da Declaração Universal dos Direitos da Criança este livro pretende contribuir para que os princípios nela consagrados sejam cada vez mais divulgados e reconhecidos a todas as crianças sem excepção alguma."

Da Civilização, no ano em que a ONU comemorou 20 anos sobre a Declaração dos Direitos das Crianças, Luísa Ducla Soares explicou, aos mais novos, o significado de alguns dos Direitos das Crianças como, entre outros, o direito a ter um nome, a uma educação, à proteção, o direito a ter uma família e a poder brincar. Este livro é para crianças e adultos.

Da editora Arca das Letras, a autora Matilde Rosa Araújo transforma os direitos das crianças num maravilhoso poema que todos deveriam ler e e que começa assim:

A criança,

Toda a criança. 

Seja de que raça for, 

Seja negra, branca, vermelha, amarela, 

Seja rapariga ou rapaz. 

Fale que língua falar 

Acredite no que acreditar, 

Pense no que pensar, 

Tenha nascido seja onde for, 

Ela tem direito…

E depois?

O que acontece depois que alguém morre? Como explicar a morte de alguém de quem gostamos? Como dizer que não vamos ver mais essa pessoa? E especialmente como fazê-lo a crianças pequenas, às vezes pequenas demais. Existem alguns livros que podem ajudar a trabalhar esta questão...

"O livro da avó resgata memórias de ternura: das festas com coca-cola, das brincadeiras com os primos, dos passeios e da varanda com o mar como horizonte. Grande, velhinha e enrugada como a maioria das avós. E quando já somos grandes e nos lembramos percebemos a falta que nos fazem. Vencedor do prémio Bissaya Barreto de literatura para a infância." Um livro de Luis Silva da editora Afrontamento.

"O pequeno esquilo sentia uma dor muito forte porque a mãe tinha morrido, e pensava que nunca mais voltaria a ser feliz. O tema mais difícil de explicar, tratado da forma mais delicada."Um livro de Elisa Ramón, com ilustrações de Rosa Osuna, da Kalandra. 

"O livro "Para onde vamos quando desaparecemos?" aborda de forma subtil o tema da ausência, do desaparecimento e da morte. Não trazendo respostas definitivas, abre as portas à imaginação, tornando o tema (mesmo que por breves instantes) um pouco mais leve." Um livro de Isabel Minhós Martins com ilustrações de Madalena Matoso do Planeta Tangerina.

"A avó da Felipa partiu para sempre. A Felipa está muito triste, embora saiba que a alma das pessoas não morre, continua a viver. Mas onde estará a alma da avó?" Querida Avó é um livro de Birte Muller da editora AMBAR.

"Um avô inesquecível" de BetteWestera e Harmen van Straaten da editora Livros Horizonte aborda de forma direta e inteligente a questão da perda. "As crianças de quem as crianças gostam não podem simplesmente traí-las e desaparecer - estão em sítios com nomes concretos como caixões, covas e cemitérios que elas podem ver - mas depois de respeitada a sua inteligência, o que importa é ajudá-las a perceber que aqueles de quem gostamos continuam eternamente presentes na nossa vida."  

200 amigos ou mais para uma vaca

 

Construído sob a forma de um jogo no qual se vão sucessivamente multiplicando e dividindo animais, o álbum narrativo tematiza a importância da amizade e da vida em grupo, mesmo no âmbito dos animais da quinta. Assim, com o objectivo de combater a solidão de uma vaca, são várias as operações matemáticas que a família terá de fazer até que a quinta fique repleta de animais das mais diferentes espécies. Com humor, que decorre também das ilustrações de grande qualidade plástica e particular expressividade (com recurso a uma técnica mista que combina pintura, recorte e colagem de diferentes elementos visuais), o livro constitui uma experiência divertida, fazendo a leitura um jogo através do encadeamento lógico e dos paralelismos que caracterizam a narrativa. | 

Ana Margarida Ramos in Casa da Leitura

Avós

Hoje é dia dos Avós e para os homenagear trago um livro lindíssimo sobre os avós... sobre a beleza que é ser avô.

"Todos nós envelhecemos, é a lei da vida. Mas a beleza não morre com os anos, transforma-se simplesmente. Uma história romântica e poética repleta de metáforas encadeadas." in Kalandraka.

Um livro de Chema Heras, com ilustrações de Rosa Osuna, traduzido em mais de 5 línguas e que já recebeu vários prémios e menções. Vale mesmo a pena ler.

Em modo bebé

Desde há uns meses para cá que estou em modo bebé. Com o Manel nos braços desde Março não há muito tempo para mergulhar nas bibliotecas da minha vida e escolher maravilhosos livros para vos trazer. Agora as escolhas são mais para ele, e por isso para o público bebé! :-)

A escolha de livros para bebés requer uma atenção especial. O suporte deve ser em pano, cartonado ou plastificado. Quanto aos temas é importante que tenham algo com que o bebé se possa identificar: o dia a dia, os rostos humanos, os objectos reais e comuns do quotidiano do bebé, bem como os animais domésticos são tópicos que cativam este público infantil.

A verdade é que não há assim muita escolha (de qualidade) em Portugal, mas podemos sempre navegar pelos sites estrangeiros e perdermo-nos em compras por lá! Ainda assim há que valorizar as poucas opções que temos.

Hoje trago 4 pequenos livrinhos maravilhosos da nossa já conhecida Helen Oxenbury.

São cartonados, sobre o bebé, com uma ilustração clara e limpa para que o ouvinte se foque na imagem e no discurso meigo de quem lhe conta uma história. Sem dúvida, 4 livros que todos os bebés devem ter na sua biblioteca. Na nossa não faltam!

Outra Vez!

A talentosa escritora Emily Gravett, acaba de nos presentear com um novo livro, que chega até nós pela editora Livros Horizonte. Depois de "O Lobo não Morde" e de "O Grande Livro dos Medos do Pequeno Rato" que trarei em breve a este blog, chega o "Outra vez!". Desta vez a autora conta uma história parecida com a que todas as famílias vivem quando chega a hora de ir deitar...

Está quase na hora deste pequeno dragão ir para a cama, mas não sem antes a mãe lhe ler o seu livro favorito.

Mas, infelizmente para ela, ele gosta tanto daquela história que podia ouvi-la Outra Vez….

e Outra Vez…

e Outra Vez…

e Outra Vez…

e Outra Vez…

Quem é que não se revê nesta história engraçada que tantas vezes acontece noite fora pela vontade dos nossos filhos!

É já amanhã

A não perder...

O artista que pintou um cavalo azul

Eric Carle é um dos meus ilustradores preferidos. Os seus mais de 70 livros escritos e/ou ilustrados são prova de que este senhor é um génio da literatura infantil. Não deve haver um único que eu não gosto. Em português o mais conhecido talvez seja "A lagartinha comilona" que já foi mencionado aqui.

Hoje trago "O artista que pintou um cavalo azul". Este livro é uma homenagem ao pintor alemão expressionista Franz Marc. "A sua tela “Cavalo Azul I” serviu de inspiração a este livro de Eric Carle, que descobriu a obra deste pintor através do seu professor de arte, Herr Krauss, quando o regime nazi proibia a criação e a difusão desta tendência pictórica. O seu gosto pela cor em todas as suas cambiantes, tonalidades e texturas advém precisamente desta influente revelação." (Kalandraka)

Este livro, de cariz autobiográfico, contribui não só para reforçar a imaginação, como também para transmitir a importância da liberdade criativa. Quantas vezes nos desenhos das crianças não encontramos árvores roxas ou um sol azul e quantas vezes não ouvimos a voz do adulto: "Mas o sol é amarelo!" Eric Carle faz questão de dar a volta a estes preconceitos e presentear-nos com uma obra de Arte dedicada aos pequenos leitores.

Página a página as crianças identificam os animais domésticos e selvagens, que de uma forma pouco convencional vão surgindo. Ao mesmo tempo o leitor vai encontrando uma panóplia de cores que começa a reconhecer e a identificar.

Sem dúvida um livro a não perder...

Feliz Dia do Livro Infantil

Que chovam sempre muitos livros na nossa vida!!!

O bebé

Hoje trago um livro que explica a minha ausência nestes últimos tempos... Cá em casa temos um bebé. Pois é, o Manel nasceu no início deste mês e trouxe uma nova alegria à nossa vida. Ao contrário do bebé de Fran Manushkin o nosso quis nascer mais cedo do que o previsto e presenteou-nos com toda a sua graça no dia 6 de Março.

O livro "O bebé" de Fran Manushkin e ilustrações de Ronald Himler é um clássico da literatura infantil. A Sá da Costa fez recentemente esta nova edição que trouxe mais cor à conhecida velhinha que se ficava pelo preto e branco.

A história é sobre um bebé que muito confortavelmente no ventre da mãe se recusa a nascer. De todo o lado chegam tentativas de convencer o bebé a nascer... mas nada o demove, afinal a vida quentinha e feliz dentro da barriga da mãe parece-lhe o melhor que pode ter.

A família unida, encontra nos afectos, a solução para convencer este bebé a nascer. E é assim, à semelhança do que aconteceu com o meu bebé, no meio de mimos, beijinhos e muito amor que nasce este bebé!!!!

Afinal quem não gosta de sentir beijinhos e miminhos a toda a hora?

Um livro feito para mim

A Kalandraka presenteia-nos com este "Adoro chocolate" do autor Davide Cali e ilustrações de Evelyn Daviddi. Um livro a não perder para quem é fã deste saboroso alimento.

"Adoro chocolate" e um álbum para leitores apaixonados pelo chamado alimento dos deuses. Com ilustrações recheadas de cores alegres, personagens de formas suaves e arredondadas, e um estilo próximo da banda desenhada, este livro, pleno de humor, apresenta um cardápio de delícias: sabores, cores, aromas e texturas transcendem a dimensão do papel e penetram inevitavelmente nos nossos sentidos.

Davide Cali e Evelyn Daviddi enumeram uma serie de motivos (ou desculpas) para nos deleitarmos quando saboreamos esta agradável guloseima: para vencer desgostos ou celebrar boas noticias, como presente ideal sempre e em qualquer lugar... mas com uma única precaução: evitar os excessos.