Já saiu em português! Aclamado por muitos, premiado e distinguido já várias vezes, o original data de 1963. É já um clássico e este ano foi adaptado ao cinema. Uma história sobre a infindável imaginação de uma criança para quem os monstros são companheiros... ou talvez não! Uma história sobre medos e emoções pelos quais todas as crianças passam! O autor Maurice Sendak notabilizou-se pela capacidade de dar corpo e forma aos recantos mais escuros do imaginário infantil. A maior parte das suas histórias acontecem à noite, como esta - a única publicada em português pela editora Kalandraka.
Ah!! não sei se me atrevo ou não a comprar aquele que seria o terceiro(!!) exemplar deste livro, cá para casa... andarei louca?!
ResponderEliminarFelizmente ainda não o vi nos escaparates, creio que ainda não entrou no circuito comercial.
Mas talvez compre, desta feita, só para o oferecer... é tão lindo!!
Eu já o tenho... mas foi a própria da editora que mo veio cá vender... Este e outros... fresquinhos, fresquinhos! Depois divulgo!
ResponderEliminarEu como não tenho nenhum tenho uma desculpa para poder comprar. Acho que é uma excelente aquisição para a nossa biblioteca.
ResponderEliminarBjs
Os privilégios de uma educadora, puff...
ResponderEliminarMas vocês sabiam que a Kalandraka demorou nem mais nem menos do que 6 anos a negociar os direitos do livro para a península ibérica?? (e versão original chega a estar à venda a 0,1 cêntimos na Amazon.UK!!)
A verdade é que o livro estava planeado chegar às livrarias no dia 13 do corrente e até hoje ainda não o vi e diariamente vou espreitando os escaparates...
Verdadeira especulação editorial, ou estarei em falta?!